1 Chronicles 11:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Milô tawhta pathaopa ta khihpi zydua cha thokhy ta dôh ta, khihpi chhôh liata taopathi byuhpa hropazy cha Zôabâ ta taopathi ta.
Chin (Matu Bible)
Khopuei te a kaepvai kah vaikhap lamloh khotaeng khovai hil a thoh tih a caknoi khopuei te Joab loh a hing sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in Millo panin a kualin khuapi lam hi; Joab in khuapi sung a om lai mun teng puahkik hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in Millo panin a kualin khuapi lam hi. Joab in khuapi sung a omlai mun teng puahkik hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
David in tua mual ii nisuana sang lei kidimna mun pan kipanin khuapi sa kik a, Joab in khuapi sungah puua tu a om lai teng puuapha kik hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin amah in Millo panin a kualin khuapi lam hi; Joab in khuapi sung a om lai mun teng puahkik hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin amah in Millo panin a kualin khuapi lam hi. Joab in khuapi sung a omlai mun teng puahkik hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin amah in Millo panin a kualin khuapi lam hi. Joab in khuapi sung a om lai mun teng puahkik hi.