1 Chronicles 12:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zikalâ lâ a lie ta, Manase chi tawhta Adanâh, Zôzabâ, Zedia, Mikaila, Zôzabâ, Elihu nata Zilethai zy ta Dâvi cha amâ kei bai. Âmo cha pheisaih sâh kha hyutuhpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Ziklag la a caeh vaengah tah Manasseh lamloh Adnah neh Jozabad, Jediael neh Michael, Jozabad, Elihu neh Zillethai tah anih taengla cungku uh. Amih he Manasseh khuiah tah thawngkhat kah boeilu rhoek la om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

David Ziklag ah a pai lai takin Manasseh sung panin tai-in amah a beelte in: Adnah, Jozabad, Jediael, Mikhael, Jozabad, Elihu, leh Zillethai, Manasseh sungah mi a tul-in a ukte ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ziklag-ah amah a pai laitakin Manasseh sung panin tai-in amah a beelte: Adnah, Jozabad, Jediael, Mikhael, Jozabad, Elihu, le Zillethai hi a, Manasseh sungah mi a tulin a ukte ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia Ziklag ah David a heak kik lai in David sang a tai Manasseh nam sung pan ngalkapte hi a: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, le Zillethai te ahi hi. Manasseh nam sungah amate theampo sia mi tulkhat ukte veu ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

David Ziklag ah a pai lai takin Manasseh sung panin tai-in amah a beelte in: Adnah, Jozabad, Jediael, Mikhael, Jozabad, Elihu, leh Zillethai, Manasseh sungah mi a tul-in a ukte ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ziklag-ah amah a pai laitakin Manasseh sung panin tai-in amah a beelte: Adnah, Jozabad, Jediael, Mikhael, Jozabad, Elihu, le Zillethai hi a, Manasseh sungah mi a tulin a ukte ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ziklag ah amah a pai laitakin Manasseh sung panin tai-in amah a beelte: Adnah, Jozabad, Jediael, Mikhael, Jozabad, Elihu le Zillethai hi a, Manasseh sungah mi a tulin a ukte ahi uh hi.