1 Chronicles 12:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Iskâra pathla, noh nata daihti yzie pahno thai ei ta, Izarei ta a tao awpa a pahnopa hyutuhpa 200 nata ama chhihthana ry liata ama heinawh zydua;
Chin (Matu Bible)
A tue te yakmingnah neh aka ming tih, Israel loh metla a saii ham aka ming Issakhar koca lamkah khaw a boeilu yahnih neh, a olka hmuikah a manuca rhoek khaw cungkuem uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Issakhar sung panin Israel in bang a sep dingin kilawm cih a thei, hun pai zia a thei ukpi zanih leh amau’ ukna nuai-ah a om amau’ behte khempeuh ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Issakhar mi: Amaute sung panin Israel in bang a sep dingin kilawm cih a thei, hun paizia a thei ukpi zanih le amau’ ukna nuai-ah a om amau’ behte khempeuh ahi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Issakhar sung panin Israel in bang a sep dingin kilawm cih a thei, hun pai zia a thei ukpi zanih leh amau’ ukna nuai-ah a om amau’ behte khempeuh ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Issakhar mi: Amaute sung panin Israel in bang a sep dingin kilawm cih a thei, hun paizia a thei ukpi zanih le amau’ ukna nuai-ah a om amau’ behte khempeuh ahi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Issakhar mi: Amaute sung panin Israel in bang a sep dingin kilawm cih a thei, hun paizia a thei ukpi za nih le amauʼ ukna nuai ah a om amauʼ behte khempeuh ahi uh hi.