1 Chronicles 12:33 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zebulawna pathla, adyuhna châta chariah chhaichhi pakipa ta a tobipa ta, achhuahna sianopa a hneipa pheisaih hlôpa 50,000;
Chin (Matu Bible)
Zebulun lamkah he caempuei la pawk tih caemtloek hnopai cungkuem neh caemtloek rhong aka pai thawng sawmnga om. Tedae a lungbuei neh lungbuei khaw hmaai uh rhoi pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zebulun sung panin David huh dingin lungsim a kikhat, hun khempeuh ah gal a kap thei galdo nadingin galhiam khempeuh a nei mihing tul sawmnga ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zebulun mite: Amaute sung panin David a huh dingin lungsim a kikhat, hun khempeuhah gal a kap thei, galdo nadingin galhiam khempeuh a nei mihing tul sawmnga ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zebulun sung panin David huh dingin lungsim a kikhat, hun khempeuh ah gal a kap thei galdo nadingin galhiam khempeuh a nei mihing tul sawmnga ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zebulun mite: Amaute sung panin David a huh dingin lungsim a kikhat, hun khempeuhah gal a kap thei, galdo nadingin galhiam khempeuh a nei mihing tul sawmnga ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zebulun mite: Amaute sung panin David a huh dingin lungsim a kikhat, hun khempeuh ah gal a kap thei, galdo nadingin galhiam khempeuh a nei mihing tul sawm nga ahi hi.