1 Chronicles 12:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha liata Dâvi hnohta niepa nata dopa ta ypa ta noh thôh châh ei ta. Ama unawhzy ta ama nie awpa nata do awpazy amâ vaw chhuahdy khai haw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah David neh hnin thum pahoi om uh tih amih te a cako la a tawn uh coeng dongah a caak a ok uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A sanggamte un amaute’ adingin na vaihawm khol uh ahih manin amaute tua lai-ah David tawh nithum sung an ne tui dawnin omkhawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A sanggamte un amaute a dingin na vaihawmkhol uh ahih manin amaute tua lai-ah David tawh ni thum sung an ne tui dawnin omkhawm uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A sanggamte un amaute’ adingin na vaihawm khol uh ahih manin amaute tua lai-ah David tawh nithum sung an ne tui dawnin omkhawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A sanggamte un amaute a dingin na vaihawmkhol uh ahih manin amaute tua lai-ah David tawh ni thum sung an ne tui dawnin omkhawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A sanggamte un amaute adingin na vaihawm khol uh ahih manin amaute tua lai ah David tawh ni thum sung an ne tui dawnin om khawm uh hi.