1 Chronicles 13:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sawla daihti nona khata eima Khazohpa Byh pado leipa pi ta, tahmâ kei la heih ei suh u,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Saul tue vaengah te a toem uh pawt akhaw mamih Pathen kah thingkawng te mah taengla mael sak uh sih,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin thuciamna singkuang eite kiangah la kik ni; bang hang hiam cih leh Saul’ hun lai-in i don kei hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Thuciamna Singkuang eite kiangah lakik ni; bang hang hiam cih leh Saul’ hun lai-in i don kei hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang eite pai in, Saul ii kumpi a sep lai a, a ki awlmawk ngawl Pathian ii Thuciamna Thingkuang sia ih la tu hi,” ci in taangko hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin thuciamna singkuang eite kiangah la kik ni; bang hang hiam cih leh Saul’ hun lai-in i don kei hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Thuciamna Singkuang eite kiangah lakik ni; bang hang hiam cih leh Saul’ hun lai-in i don kei hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Thuciamna Singkuang eite kiangah lakik ni; bang hang hiam cih leh Saulʼ hun lai-in i don kei hi,” a ci hi.