1 Chronicles 14:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Philistinâ mo cha ama khazohzy a râsai ei ta. Dâvi ta biepie ta, khazohzy cha mei ta ama rao khai haw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah amamih kah pathen te pahoi a toeng uh coeng dongah David loh a ti nah bangla hmai neh a hoeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Filistiate in tua lai-ah a pasiante uh nusia uh a, David’ thupiakna tawh tuate mei sungah kihal hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Filistia mite in tua lai-ah a pasian-te uh nusia uh a, David’ thupiakna tawh tuate kihal hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Philistine te a taikeak ciang a milimte nusia a, David in tua milimte hal tu in thupia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Filistiate in tua lai-ah a pasiante uh nusia uh a, David’ thupiakna tawh tuate mei sungah kihal hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia mite in tua lai-ah a pasian-te uh nusia uh a, David’ thupiakna tawh tuate kihal hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia mite in tua lai ah a pasian-te uh nusia uh a, Davidʼ thupiakna tawh tuate kihal hi.