1 Chronicles 14:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Dâvi moh cha râh to liata pathâh ta, Dâvi china cha Abeipa ta phopi zydua chô liata payasa ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah David ming te diklai pum ah thang. BOEIPA loh a birhihnah te namtom cungkuem soah a khueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin David minthan’na in gam khempeuh zel a, Topa in minam khempeuh tungah amah kikihtakna tungsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin David’ minthanna in gam khempeuh zel a, Topa in minam dang khempeuh tungah amah kihtakna a tungsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

David ii minthanna mun theampo ah kizel a, Topa in minam theampo in ama kiitasak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin David minthan’na in gam khempeuh zel a, Topa in minam khempeuh tungah amah kikihtakna tungsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin David’ minthanna in gam khempeuh zel a, Topa in minam dang khempeuh tungah amah kihtakna a tungsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Davidʼ minthanna in gam khempeuh zel a, Topa in minam dang khempeuh tungah amah kihtakna a tungsak hi.