1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa ta a baopa vâ ei ta, Abeipa Biehrai Byh a sytuhpa Livai pathlazy ta viahchao tôhpa pô sari nata mietaku tôhpa pô sari ta atheihna hlâ ei ta.

Chin (Matu Bible)

Pathen loh BOEIPA kah paipi thingkawng aka kawt Levi rhoek te a bom. Te dongah vaito pumrhih neh tutal pumrih a nawn uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in Topa ’ thuciamna singkuang a pua Levi mite huh ahih manin amaute in bawngtal sagih leh tuutal sagih biakna-in pia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in Topa’ Thuciamna Singkuang a pua Levi mite huh ahih manin amaute in bawngtal sagih le tuutal sagih biakna-in a pia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in Thuciamna Thingkuang a pua Levi te in Pathian huna a nga nanak natu in khuital sali le tuu salite sangaw biakpiakna in pia uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in Topa ’ thuciamna singkuang a pua Levi mite huh ahih manin amaute in bawngtal sagih leh tuutal sagih biakna-in pia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in Topa’ Thuciamna Singkuang a pua Levi mite huh ahih manin amaute in bawngtal sagih le tuutal sagih biakna-in a pia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in Topaʼ Thuciamna Singkuang a pua Levi mite huh ahih manin amaute in bawngtal sagih le tuutal sagih biakna-in a pia uh hi.