1 Chronicles 16:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano cha Abeipa eima Khazohpa châ ta, A ryureina alei chô zydua liata a y.
Chin (Matu Bible)
Amah tah mamih kah Pathen BOEIPA ni, a laitloeknah he diklai pum ah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in Topa eite’ Pasian hi a, ama thukhennate leitung khempeuh ah om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah, eite’ Topa Pasian hi a, ama thupiaknate leitung khempeuh a’ ding ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa sia ih Pathian hi; a thupiakte sia leitung bup atu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in Topa eite’ Pasian hi a, ama thukhennate leitung khempeuh ah om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah, eite’ Topa Pasian hi a, ama thupiaknate leitung khempeuh a’ ding ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah, eiteʼ Topa Pasian hi a, ama thupiaknate leitung khempeuh ading ahi hi.