1 Chronicles 16:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Leilô zydua saih u, Abeipa lâ hla sa u la, A pachhana bie noh chareih chho teh u.
Chin (Matu Bible)
Diklai pum loh BOEIPA te hlai uh lah, amah kah khangnah te a hnin, hnin ah phong uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Leitung khempeuh aw, Topa la sak un! A ni ni-in ama hotkhiatna thu gen un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leitung mi khempeuh aw, Topa la sak un! A ni ni-in ama hotkhiatna thu gengen un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Leitung bup awng, Topa tungah lasa vun! ama ii eite hong ngupna lungdamna thuphate ni simin thangsak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Leitung khempeuh aw, Topa la sak un! A ni ni-in ama hotkhiatna thu gen un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung mi khempeuh aw, Topa la sak un! A ni ni-in ama hotkhiatna thu gengen un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung mi khempeuh aw, Topa la sak un! A nini-in ama hotkhiatna thu gengen un.