1 Chronicles 16:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei saw zydua cha a chanô chapaw ta, viahchhâ tlâ kha, sa tlo kha nata kre thei pachawhpa sao kha chyu rai ta.

Chin (Matu Bible)

Israel hlang boeih te tongpa khaw, huta ham khaw buh hluem, maehcaeng, yukhap rhip a tael pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel mi numei leh pasal khempeuhte tungah anlum lum khat, sa bak khat, leh leenggahkeu bek khat ciat hawm hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel mi numei le pasal khempeuhte tungah anlum khat, sa bak khat, le leenggahkeu bek khat ciat a hawm hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

an zongh a vekpi in hawmsak hi. Ama in Israel mite theampo pasal, numei khat sim anluum khat tek, sa em bek khat tek le sapitngawm tawm tek pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel mi numei leh pasal khempeuhte tungah anlum lum khat, sa bak khat, leh leenggahkeu bek khat ciat hawm hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mi numei le pasal khempeuhte tungah anlum khat, sa bak khat, le leenggahkeu bek khat ciat a hawm hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mi numei le pasal khempeuhte tungah anlum khat, sa bak khat le leenggahkeu bek khat ciat a hawm hi.