1 Chronicles 16:43 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha zawpi zydua ama o chyu lâta a di ei ta, Dâvi chhao a chhôhkhazy byhnâ awpa awpa ta a o lâ â di ha hra.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah pilnam boeih te amah im la rhip cet uh tih David khaw a imkhui te yoethen paek hamla mael van.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin mi khempeuh in a inn ciat uhah ciah uh a, David zong a innkuan thupha pia dingin a innah a ciah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin mi khempeuh a inn ciat uhah ciah uh a, David zong a innkuante thupha a pia dingin a inn-ah a ciah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang a kuama po a inn ah cia tek in, David zongh a innkuanpuite taw hun khat zangh khawm tu in cia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin mi khempeuh in a inn ciat uhah ciah uh a, David zong a innkuan thupha pia dingin a innah a ciah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mi khempeuh a inn ciat uhah ciah uh a, David zong a innkuante thupha a pia dingin a inn-ah a ciah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mi khempeuh a inn ciat uh ah ciah uh a, David zong a innkuante thupha a pia dingin a inn ah a ciah hi.