1 Chronicles 16:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata cha noh liata, Abeipa lâ alyna bie reina hla sa awpa ta, Dâvi ta Asâpha nata a unawhzy cha rao ta, he Dâvi hla phipa he Abeipa lâ ama hlâ.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah tue ah BOEIPA te lamhma la uem ham David loh Asaph neh a manuca rhoek taengah a paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin tua ni-in David in Asaf leh a Levi mipihte in Topa ’ tungah lungdamkohna la a sak ding seh masa hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin tua ni-in David in Asaf le a Levi mipihte in Topa tungah hih bangin lungdamkohna la a sa dingin a seh masa hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua hunin David in Asaph le a Levi mipuite Topa tungah pokna late sa tu in nasep pia masa hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin tua ni-in David in Asaf leh a Levi mipihte in Topa ’ tungah lungdamkohna la a sak ding seh masa hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin tua ni-in David in Asaf le a Levi mipihte in Topa tungah hih bangin lungdamkohna la a sa dingin a seh masa hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin tua ni-in David in Asaf le a Levi mipihte in Topa tungah hih bangin lungdamkohna la a sa dingin a seh masa hi: