1 Chronicles 16:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano lâ hla sapa ta, Ano cha reithai u la; A hmotao noâhpa zydua phuah teh u!
Chin (Matu Bible)
Amah te hlai uh lamtah, amah te tingtoeng uh. Amah kah khobaerhambae cungkuem dongah lolmang uh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah la sak un, phatna la amah sak un la, a lamdang ama septe khempeuh gen un!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah la sak un. Phatna la amah sak unla, a lamdang a septe khempeuh mite tungah gen un!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa tungah pokna lasa vun; a lamdang a nasep sate son vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah la sak un, phatna la amah sak un la, a lamdang ama septe khempeuh gen un!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah la sak un. Phatna la amah sak unla, a lamdang a septe khempeuh mite tungah gen un!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah la sak un. Phatna la amah sak unla, a lamdang a septe khempeuh mite tungah gen un!