1 Chronicles 17:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châ chakaotuhpa vâta, Hy Abeipa y, cha hmo rônahpa zydua cha na palôh hawh tlai ta tao chi ta, cha hmo rônahpazy cha na palâhâh haw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA aw na sal ham kong ah lennah cungkuem te ming sak ham na lungbuei kah bangla lennah cungkuem he na saii.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, na nasempa’ hang, leh nangma lungsim bangin hih na liante khempeuh na kitheihsakna ah hih liatna khempeuh na hih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, na nasempa’ hang, le nangma lungsim bangin hih na liante khempeuh na kitheihsakna-ah hih liatna khempeuh na hih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi bangin nong hina sia kei atu in na deina le na tupna om a, mai sangah ka let natu nong lakna hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, na nasempa’ hang, leh nangma lungsim bangin hih na liante khempeuh na kitheihsakna ah hih liatna khempeuh na hih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, na nasempa’ hang, le nangma lungsim bangin hih na liante khempeuh na kitheihsakna-ah hih liatna khempeuh na hih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, na nasem paʼ hang le nangma lungsim bangin hih na liante khempeuh na kitheihsakna ah hih liatna khempeuh na hih hi.