1 Chronicles 19:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A pheisaih hropazy cha a unawhpa Abisai ku liata soh ta, Amawna mo a dyuh awpa ta paziah ta.
Chin (Matu Bible)
Pilnam kah a coihpaih te a mana Abishai kut ah a khueh tih Ammon koca rhoek te mah hamla rhong a pai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
a om lai a mite amah in a sanggampa Abishai’ ukin koih a, Ammon mite a do dingin amaute kipangsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A omlai a mite amah in a sanggampa Abishai’ ukin koih a, Ammon mite a do dingin amaute kipangsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a ngalkap om lai teng a suapuipa Abishai lampuisak a Ammon te maingat in panmun lasak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a om lai a mite amah in a sanggampa Abishai’ ukin koih a, Ammon mite a do dingin amaute kipangsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A omlai a mite amah in a sanggampa Abishai’ ukin koih a, Ammon mite a do dingin amaute kipangsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A om lai a mite amah in a sanggampa Abishaiʼ ukin koih a, Ammon mite a do dingin amaute kipangsak hi.