1 Chronicles 2:31 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Apai sawchapawpa cha Isi châ ta, Isi sawchapawpa cha Sesâ a châ. Sesâ sawchapawpa cha Ahlai a châ.
Chin (Matu Bible)
Appaim koca la Ishi, Ishi koca la Sheshan, Sheshan koca la Ahlai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Appaim’ tapa in Ishi ahi hi. Ishi’ tapa in Sheshan ahi hi. Sheshan’ tapa in Ahlai ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Appaim’ tapa Ishi ahi hi. Ishi’ tapa Sheshan ahi hi. Sheshan’ tapa Ahlai ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Appaim sia Ishi ii pa hi a, Ishi sia Sheshan ii pa hi in, Sheshan sia Ahlai ii pa ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Appaim’ tapa in Ishi ahi hi. Ishi’ tapa in Sheshan ahi hi. Sheshan’ tapa in Ahlai ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Appaim’ tapa Ishi ahi hi. Ishi’ tapa Sheshan ahi hi. Sheshan’ tapa Ahlai ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Appaimʼ tapa Ishi ahi hi. Ishiʼ tapa Sheshan ahi hi. Sheshanʼ tapa Ahlai ahi hi.