1 Chronicles 2:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sesâ ta a sawchanô cha a sei Zarahâ pahneisa ta, ano ta Atai sapa ta.
Chin (Matu Bible)
Sheshan loh a canu te a sal Jarha taengah a yuu la a paek dongah anih ham te Attai a sak pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Sheshan in a sila Jarha tungah a zi dingin a tanu pia hi; tuanu in Attai nei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Sheshan in a sila Jarha tungah a zi dingin a tanu pia a, tua nu in Attai nei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuasia pa le a tanute khat teangsak hi. Amate in Attai kici tapa khat nei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Sheshan in a sila Jarha tungah a zi dingin a tanu pia hi; tuanu in Attai nei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Sheshan in a sila Jarha tungah a zi dingin a tanu pia a, tua nu in Attai nei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Sheshan in a sila Jarha tungah a zi dingin a tanu pia a, tua nu in Attai nei hi.