1 Chronicles 2:44 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Semâ ta Zawkia paw Râha sa ta, Reke ta Sâmai a sa.
Chin (Matu Bible)
Shema loh Jorkeam napa Raham a sak tih Rekem loh Shammai a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Shema in Raham’ pa hi a, Raham in Jorkean’ pa ahi hi; Rekem in Shammai’ pa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Shema pen Raham’ pa hi a, Raham pen Jorkeam’ pa ahi hi. Rekem pen Shema’ sanggam hi a, Shammai’ pa ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Shema sia Raham ii pa hi a, Jorkeam ii pu ahi hi. Shema ii suapuipa Rekem sia Shammai ii pa hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Shema in Raham’ pa hi a, Raham in Jorkean’ pa ahi hi; Rekem in Shammai’ pa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Shema pen Raham’ pa hi a, Raham pen Jorkeam’ pa ahi hi. Rekem pen Shema’ sanggam hi a, Shammai’ pa ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Shema pen Rahamʼ pa hi a, Raham pen Jorkeamʼ pa ahi hi. Rekem pen Shemaʼ sanggam hi a, Shammaiʼ pa ahi hi.