1 Chronicles 2:50 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha Kâlebâ pathlazy ama châ. Ephrâthâ sawchapaw uhtheipa Hurâ sawchapawzy cha Kiriaziari paw Sôbâ,
Chin (Matu Bible)
He rhoek he Kaleb koca la om uh. Hur koca ah a caming la Epharath tih Kiriathjearim napa Shobal.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hihte in Kaleb’ suan leh khakte ahi uh hi. Kaleb’ zi Efrath’ tacil Hur’ tapate in: Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih a nuai-ate zong Kaleb’ suanlekhakte ahi uh hi. Kaleb’ zi Efrath’ tacil Hur’ tapate: Kiriathjearim khuapi a sat Shobal,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nuai a teng zongh Caleb ii suan le paalte ahi uh hi. Caleb le a zi Ephrath ii a tapa lianbel sia Hur hi. Hur ii tapa Shobal in Kiriath Jearim,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hihte in Kaleb’ suan leh khakte ahi uh hi. Kaleb’ zi Efrath’ tacil Hur’ tapate in: Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih a nuai-ate zong Kaleb’ suanlekhakte ahi uh hi. Kaleb’ zi Efrath’ tacil Hur’ tapate: Kiriathjearim khuapi a sat Shobal,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih a nuai-ate zong Kalebʼ suanlekhakte ahi uh hi. Kalebʼ zi Efrathʼ tacil Hurʼ tapate: Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal,