1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kiriaziari mo pathlatuhpa Sôbâ ta pathla hropazy hnei ta, âmo cha Hârôe mo nata Menuhô mo khophie zy ama châ.
Chin (Matu Bible)
Kiriathjearim napa Shobal koca dongah Manahati hlangvang Haroeh khaw om pueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal in tapa nei hi: Haroeh leh Menuhoth mi a langte’ pian’na ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kiriathjearim khuapi a sat Shobal in tapa nei hi: Haroeh mite le Menuhoth gam a mi alangte’ pianna ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kiriath Jearim khua a saat Shobal sia Haroeh mite, Menuhoth ah a teangte a lang,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal in tapa nei hi: Haroeh leh Menuhoth mi a langte’ pian’na ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kiriathjearim khuapi a sat Shobal in tapa nei hi: Haroeh mite le Menuhoth gam a mi alangte’ pianna ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kiriath-jearim khuapi a sat Shobal in tapa nei hi: Haroeh mite le Menuhoth gam a mi a langteʼ pianna ahi hi.