1 Chronicles 2:54 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Salmâ pathlazy cha Bethlehe mo, Netôpha mo, Atôbezôabâ mo, Mânahâ mo khophie nata Zôri mozy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Salma koca ah Bethlehem, Netophah, Atrothbethjoab neh Manahati ngancawn Zorathi om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bethlehem khuapi a sat Salma’ suante in: Netofah mite, Atroth-bethjoab, leh Zorah mi ahi Manahath mite a lang ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bethlehem khuapi a sat Salma’ suante: Netofah mite, Atrothbethjoab mite, le Zorah mi ahi Manahath minam nih sung pan alang ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Bethlehem khuasaatpa Salma sia Netophath, Atroth Beth Joab le Zor mite ii taanghpupi hi a, Zor te sia tua Manahath ah a teang bee le phung nam nii sung pan nam khat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bethlehem khuapi a sat Salma’ suante in: Netofah mite, Atroth-bethjoab, leh Zorah mi ahi Manahath mite a lang ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bethlehem khuapi a sat Salma’ suante: Netofah mite, Atrothbethjoab mite, le Zorah mi ahi Manahath minam nih sung pan alang ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bethlehem khuapi a sat Salmaʼ suante: Netofah mite, Atroth-beth-joab mite le Zorah mi ahi Manahath minam nih sung pan alang ahi hi.