1 Chronicles 2:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kâmi sawchapawpa cha Âkhâ châ ta, Âkhâ cha Izarei sawzy a patypamâtuhpa, pahleipadia awpa hraona sôh a parutuhpa kha a châ.

Chin (Matu Bible)

Karmee koca Akhar loh Israel a lawn tih yaehtaboeih la boe a koek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Karmi’ tapa in: A ki-ap nate-ah a khial, Israel a nawngkaisak Akhar ahi hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Karmi’ tapa: A ki-ap nate-ah a khial, Israel mite a nawngkaisak Akhan ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zerah ii suan le paalte khat ahi Carmi ii tapa Achan in Topa atu a ki aapsa ngal sung pan a kilaak vanhte a kep manin Israel mite tuasiatna thuaksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Karmi’ tapa in: A ki-ap nate-ah a khial, Israel a nawngkaisak Akhar ahi hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Karmi’ tapa: A ki-ap nate-ah a khial, Israel mite a nawngkaisak Akhan ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Karmiʼ tapa: A ki-ap nate ah a khial, Israel mite a nawngkaisak Akhan ahi hi.