1 Chronicles 21:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Dâvi ta sawhrihmo chaleina châta ngôh sekel 600 khopathliah ta, Ôranâ cha pie ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah David loh Ornan te a hmuen phu la sui shekel a khiing ya rhuk a paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin David in Ornan tungah a mun lei nadingin kham shekel zaguk a gik a pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin David in Ornan’ tungah a mun lei nadingin kham shekel zaguk a gik a pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang ama in ancilna mun atu in khamh dangkatang 600 Araunah tungah pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin David in Ornan tungah a mun lei nadingin kham shekel zaguk a gik a pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin David in Ornan’ tungah a mun lei nadingin kham shekel zaguk a gik a pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin David in Ornanʼ tungah a mun lei nadingin kham shekel za guk a gik a pia hi.