1 Chronicles 21:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha Abeipa ta vâlyuhchâpa cha biepie ta, a zaozi cha a paih liata khô ha ta.
Chin (Matu Bible)
Te daengah BOEIPA loh puencawn te a voek tih a cunghang te tuengim khuila a sang.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa ’ thupiakna tawh vantungmi in a namsau a pai sungah siat kik hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa’ thupiakna tawh vantungmi in a namsau a pai sungah a siatkik hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in a vantunglalang tungah a namsau sot kikin sawl ahikom vantunglalang in a thu ni hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa ’ thupiakna tawh vantungmi in a namsau a pai sungah siat kik hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa’ thupiakna tawh vantungmi in a namsau a pai sungah a siatkik hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topaʼ thupiakna tawh vantungmi in a namsau a pai sungah a siatkik hi.