1 Chronicles 22:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Raihriatuhpa hluhpi na hnei. Alô a patlaw thaipazy, alô a khai thaipazy, tho zôthaipazy nata zôthaipa chi nanopazy rei tiah lei na hnei.

Chin (Matu Bible)

Namah taengah bitat aka saii khaw, lungto aka dae neh kutthai khaw, thing thai khaw, bitat cungkuem dongah boeih aka cueih khaw a cungkuem la om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in na a sem ding mi tampi na nei hi: suangseekte, lei-le-suang inn lam siamte, khutsiamte, leh sim zawh lohin siamna nam khempeuh a nei,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in na a sem ding mi tampi na nei hi; suangseekte, leilesuang innlam siamte, khutsiamte, le simzawh lohin siamna nam khempeuh a nei,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Naseam mi tam mama nei ni hi. Suangkhuk ah naseamte, suangciangte, lettama te, tuaciang khut thiamna tuatuam a nei,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in na a sem ding mi tampi na nei hi: suangseekte, lei-le-suang inn lam siamte, khutsiamte, leh sim zawh lohin siamna nam khempeuh a nei,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in na a sem ding mi tampi na nei hi; suangseekte, leilesuang innlam siamte, khutsiamte, le simzawh lohin siamna nam khempeuh a nei,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in na a sem ding mi tampi na nei hi; suangseekte, leilesuang inn lam siamte, khutsiamte le sim zawh lohin siamna nam khempeuh a nei,