1 Chronicles 22:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta Izarei râh liata chihropa a ypazy awpakhy awpa ta biepie ta. Alô a khai thaipazy cha Khazohpa o sa nawpa châta alô khai awpa ta rao ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah David loh Israel khohmuen kah yinlai te calui ham a thui tih Pathen im aka sak vaengkah lungrhaih lung aka phaek aka dae la a khueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel gam sunga om gamdang mite a kaihkhop nadingun David in thu pia a, tua ciangin amah in Pasian’ inn lam nadingin suang seeksate a bawl dingin suang seekte koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel gam sunga om gamdang mite a kikaihkhop nadingun David in thu a pia hi. Tua ciangin amah in Pasian’ biakinn lam nadingin suangseeksate a bawl dingin suangseekte a koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

David kumpipa in Israel ngam sungah a teang ngamdangmite theampo a kikhoptua natu thupia in na seamsak hi. Amate pawlkhat in Biakinnpi sak natu in suang king neite vawtkhol uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel gam sunga om gamdang mite a kaihkhop nadingun David in thu pia a, tua ciangin amah in Pasian’ inn lam nadingin suang seeksate a bawl dingin suang seekte koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel gam sunga om gamdang mite a kikaihkhop nadingun David in thu a pia hi. Tua ciangin amah in Pasian’ biakinn lam nadingin suangseeksate a bawl dingin suangseekte a koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel gam sunga om gamdang mite a kikaihkhop nadingun David in thu a pia hi. Tua ciangin amah in Pasianʼ biakinn lam nadingin suangseek sate a bawl dingin suangseekte a koih hi.