1 Chronicles 22:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta a sawchapawpa Sawlawmaw hnohta, “Ei sawchapawpa y, Abeipa ei Khazohpa moh châta o sa awpa ei palôh liata y ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah David loh a capa Solomon te, “Ka capa aw, kai he ka thinko ah tah ka Pathen BOEIPA ming la im sak ham om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

David in Solomon kiangah, “Ka ta aw, Topa ka Pasian’ min dingin inn khat lam ding ka lungsimah om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

David in Solomon kiangah, “Ka ta aw, Topa ka Pasian’ min dingin biakinn khat lam ding ka lungsimah om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

David in ama tungah, “Ka tapa awng, Topa, ka Pathian patoai natu in biakinn khat sa nuam khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

David in Solomon kiangah, “Ka ta aw, Topa ka Pasian’ min dingin inn khat lam ding ka lungsimah om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

David in Solomon kiangah, “Ka ta aw, Topa ka Pasian’ min dingin biakinn khat lam ding ka lungsimah om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

David in Solomon kiangah, “Ka ta aw, Topa ka Pasianʼ min dingin biakinn khat lam ding ka lungsimah om hi.