1 Chronicles 23:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta, “ Abeipa, Izarei Khazohpa ta a chyhsazy apahâna pie ta, Zerusale liata chhâzaw ta a pahrâ hapa vâta,

Chin (Matu Bible)

David loh, “Israel Pathen BOEIPA loh a pilnam te a duem sak tih Jerusalem ah kumhal due kho a sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh David in, “Israel Pasian, Topa in a mite tungah kilemna pia zo hi; tua ciangin amah in Jerusalem ah om tawntung hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh David in, “Israel Pasian, Topa in a mite tungah lungnopna piazo a, Jerusalem-ah amah om tawntung ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

David in, “Israel ii Topa Pathian in a mite tungah kilemna pia zo a, ama mama a tawntungin Jerusalem ah teang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh David in, “Israel Pasian, Topa in a mite tungah kilemna pia zo hi; tua ciangin amah in Jerusalem ah om tawntung hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh David in, “Israel Pasian, Topa in a mite tungah lungnopna piazo a, Jerusalem-ah amah om tawntung ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh David in, “Israel Pasian, Topa in a mite tungah lungnopna pia zo a, Jerusalem ah amah om tawntung ta hi.