1 Chronicles 24:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha Abeipa, Izarei Khazohpa ta ama pathlatuhpa Arawna hnohta bie a piepa hawhta, ama nuby lymâ hawhta Abeipa o chhôh liata chakaona rai hria awpa ta raopa ama châ.
Chin (Matu Bible)
Te rhoek long te Israel Pathen BOEIPA loh amih napa Aaron kut dongah a uen a khosing vanbangla BOEIPA im la a kun vaengah amamih kah thothuengnah dongah amih aka cawhkung la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hihte in Israel’ Topa Pasian in amah a thupiak bangin a pupi uh Aaron in amaute’ adingin a kipsakna ngeina bangin Topa ’ inn sungah pai dingin amau’ nasep uh ahi a kiseh nasep nei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hihte in Israel Topa Pasian in amah a thupiak bangin a pupi uh Aaron in amaute-a’ dingin a kipsaksa ngeina bangin Topa’ biakinn sungah a pai dingin amau’ nasep uh ahi a kiseh nasep nei uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hihte in Israel’ Topa Pasian in amah a thupiak bangin a pupi uh Aaron in amaute’ adingin a kipsakna ngeina bangin Topa ’ inn sungah pai dingin amau’ nasep uh ahi a kiseh nasep nei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hihte in Israel Topa Pasian in amah a thupiak bangin a pupi uh Aaron in amaute-a’ dingin a kipsaksa ngeina bangin Topa’ biakinn sungah a pai dingin amau’ nasep uh ahi a kiseh nasep nei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hihte in Israel Topa Pasian in amah a thupiak bangin a pupi uh Aaron in amaute-aʼ dingin a kipsak sa ngeina bangin Topaʼ biakinn sungah a pai dingin amauʼ nasep uh ahi a kiseh nasep nei uh hi.