1 Chronicles 25:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hemâ pho tawhta Hemâ sawchapawpa Bukiah, Mâtaniah, Uzie, Sebua, Zerimô, Hânaniah, Hânani, Eliathâh, Kidâti, Rômatize, Zôbekasâ, Mâlôthi, Hôthi nata Mâhaziô zy raopa ama châ.
Chin (Matu Bible)
Heman lamkah Heman koca rhoek tah Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Heman sung panin Heman’ tapate in: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, leh Mahazioth ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Heman sung panin Heman’ tapate: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, le Mahazioth ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Heman tapa sawm le li teng: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel; Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, le Mahazioth te ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Heman sung panin Heman’ tapate in: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, leh Mahazioth ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Heman sung panin Heman’ tapate: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, le Mahazioth ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Heman sung panin Hemanʼ tapate: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir le Mahazioth ahi hi.