1 Chronicles 25:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama maluh cha, Abeipa hla sa awpa ta pachupa, hlasathaipa ama unawhzy chhaota 288 ama châ.

Chin (Matu Bible)

A boeinaphung neh a hlangmi la BOEIPA ham lumlaa aka cang tih aka yakming boeih he ya hnih sawmrhet parhet lo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A Levi mipihte uh tawh Topa’ ading lasakna lamah sinna a nei a siam mi a vekpi in zanih leh sawmgiat-le-giat ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A Levi mipihte uh tawh Topa a’ ding lasakna lamah sinna a nei a siam mi a vekpi-in zanih le sawmgiat le giat ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi pasal 24 sia a vekpi in music vai a thiam mamate ahi hi; tuaciang a nasep pui Levi te sia music sinsa te veu hi. A vekpi in pasal 288 pha hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A Levi mipihte uh tawh Topa’ ading lasakna lamah sinna a nei a siam mi a vekpi in zanih leh sawmgiat-le-giat ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A Levi mipihte uh tawh Topa a’ ding lasakna lamah sinna a nei a siam mi a vekpi-in zanih le sawmgiat le giat ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A Levi mipihte uh tawh Topa ading lasakna lamah sinna a nei a siam mi a vekpi-in za nih le sawm giat le giat ahi hi.