1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nochhi chhikao cha noh chareih ta pacharu ta vaih ei ta, maw chhikao cha noh chareih papalih ta vaih ei ta, chho chhikao chhao noh chareih papalih ta vaih hra ei ta, hmo sopakhyna o vaituhpa châta pano lymâ ta raopa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Levi te khocuk ah parhuk tih tlangpuei ah khaw hnin at ham te pali, tuithim ah khaw hnin at ham te pali, rhueng im ah panit, panit.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vankoihna inn kongah nih nih-in a om mah bangin ni simin nisuahna lamah guk omin, ni simin leilu lamah li omin, ni sim mah-in leitaw lamah li om hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Vankoihna inndei kongah nih nihin a om mah bangin nisimin nisuahna lamah guk omin, nisim mahin leitaw lamah li om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nisuana sangah ni simin kongcing luk, saksang ah li, tuaciang thangsang ah li kisee hi. Vanh kholna inndoite sia ni sim a cing li kikoi a, inndoi khat mihing nii veu in cing hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vankoihna inn kongah nih nih-in a om mah bangin ni simin nisuahna lamah guk omin, ni simin leilu lamah li omin, ni sim mah-in leitaw lamah li om hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Vankoihna inndei kongah nih nihin a om mah bangin nisimin nisuahna lamah guk omin, nisim mahin leitaw lamah li om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Vankoihna inn dei kongah nih nihin a om mah bangin nisimin nisuahna lamah guk omin, nisim mahin leitaw lamah li om hi.