1 Chronicles 26:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A sawchapawpa Semiah chhao sawchapawzy hnei ta, âmo cha ama pho pawhrâhpazy châ ei ta, chyhsa thatlôpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Anih capa Shemaiah kah ca sak rhoek tah amamih khaw tatthai hlangrhalh la a om uh dongah a napa imkhui ah ukkung rhoek la om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama tapa upa pen Shemaiah sung panin zong a beh sungah ukte ahi tapate suak hi; bang hang hiam cih leh amaute in siamna lian a nei mite ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama tapa upa pen Shemaiah sung panin zong a beh sungah ukte ahi tapate a suak hi; bang hang hiam cih leh amaute pen siamna lian a nei mite ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Obed Edom ii tapa lianbel Shemaiah in tapa luk nei a: Othni, Rephael, Obed, Elzabad, Elihu, le Semachiah te ahi hi. Amate sia thiamna lian a nei uh hu in a bee le phung sungah mihing thupite ahi hi; a khakte nii sia thiam tuan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama tapa upa pen Shemaiah sung panin zong a beh sungah ukte ahi tapate suak hi; bang hang hiam cih leh amaute in siamna lian a nei mite ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama tapa upa pen Shemaiah sung panin zong a beh sungah ukte ahi tapate a suak hi; bang hang hiam cih leh amaute pen siamna lian a nei mite ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama tapa upa pen Shemaiah sung panin zong a beh sungah ukte ahi tapate a suak hi; bang hang hiam cih leh amaute pen siamna lian a nei mite ahi uh hi.