1 Chronicles 28:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta Sawlawmaw cha theihthaipazy nata Livai pathlazy a py py ta pachhaihzie nata Abeipa o liata chakaona rai zydua hria nawpazie chho ta. Abeipa o liata chakaona rai hria nawpa hmobaoh kyh zydua chhao chho ta.

Chin (Matu Bible)

Khosoih rhoek neh Levi rhoek kah boelnah ham khaw, BOEIPA im kah thothuengnah bitat cungkuem ham khaw, BOEIPA im kah thothuengnah hnopai cungkuem ham khaw.

Chin 1977 (Tedim Bible)

siampite leh Levi mi a khente, leh Topa ’ inn sungah nasepna khempeuh ading; Topa ’ inn sungah nasep nading um-le-beel khempeuh ading,

Chin 2011 (Tedim Bible)

siampite le Levi mi a khente, le Topa’ biakinn sungah nasepna khempeuh a ding; Topa’ biakinn sungah nasepna ding umlebeel khempeuh a’ ding,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thiampite le Levi te kikaikhawm in a vawt tu nasepte ahi Biakinnpi ah a nasep tute le biakinn vanh ankuang anbealte theampo kepthiam natu ngealnate zongh David in pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

siampite leh Levi mi a khente, leh Topa ’ inn sungah nasepna khempeuh ading; Topa ’ inn sungah nasep nading um-le-beel khempeuh ading,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

siampite le Levi mi a khente, le Topa’ biakinn sungah nasepna khempeuh a ding; Topa’ biakinn sungah nasepna ding umlebeel khempeuh a’ ding,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

siampite le Levi mi a khente le Topaʼ biakinn sungah nasepna khempeuh ading; Topaʼ biakinn sungah nasep nading umlebeel khempeuh ading,