1 Chronicles 28:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei biepiepazy nata ei pachianazy pachyu kawpa ta a zyh lymâ khiahta cha, tanoh ta a duahmo hawhna heta, chhâzaw châta a khinarâh ei pa-i aw,’ tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tahae khohnin kah bangla ka olpaek neh ka laitloeknah vai ham te a tlungmu mak atah a ram te kumhal duela ka cikngae sak ni,' a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiaknate leh ka biakna ngeina kipte tu ni-a mah bangin zuih ding a ngaihsut paisuak nak leh ama kumpi gam ka kipsak tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiaknate le ka biakna ngeina kipte tuni-a mah bangin zuih ding a ngaihsut paisuak nakleh ama kumpi gam ka kipsak tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka thukhamte le ka thupiakte theampo tu a, a zui bangin pha tak a zui zom le a kumpi ngam sia a tawntungin ka khomsuansak tu hi,’ hong ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiaknate leh ka biakna ngeina kipte tu ni-a mah bangin zuih ding a ngaihsut paisuak nak leh ama kumpi gam ka kipsak tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka thupiaknate le ka biakna ngeina kipte tuni-a mah bangin zuih ding a ngaihsut paisuak nakleh ama kumpi gam ka kipsak tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka thupiaknate le ka biakna ngeina kipte tu ni-a mah bangin zuih ding a ngaihsut paisuak nakleh ama kumpi gam ka kipsak tawntung ding hi,’ hong ci hi.