1 Chronicles 29:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bei Dâvi cha chyhsa hneirôhpa nata zachhihpa châ ta, kô hluhpi hroh ta, chhâ a palopa ta thi ha ta. A sawchapawpa Sawlawmaw ta ano su liata â bei.

Chin (Matu Bible)

Khohnin loh khuehtawn neh thangpomnah neh ngaikhuek la sampok then ah duek. Te phoeiah a capa Solomon te anih yueng la manghai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin a khangham, a ni cing, hauhna leh minphatna tawh si hi; tua ciangin a tapa Solomon in ama tangin uk hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin a khangham, a ni cing, hauhna le minthanna tawh a si hi. Tua ciangin a tapa Solomon in ama tangin uk hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama hau in kizakta a, a khan haam mama zawkciang thi in, a tapa Solomon in a kumpiza laih hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin a khangham, a ni cing, hauhna leh minphatna tawh si hi; tua ciangin a tapa Solomon in ama tangin uk hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a khangham, a ni cing, hauhna le minthanna tawh a si hi. Tua ciangin a tapa Solomon in ama tangin uk hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a khangham, a ni cing, hauhna le minthanna tawh a si hi. Tua ciangin a tapa Solomon in ama tangin uk hi.