1 Chronicles 29:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Lôsôhpa a hneipazy chhao ta, Abeipa o sôh châta thyu ei ta, chazy cha Kesao pathla Zehie ta a mohôh.
Chin (Matu Bible)
Amah taengah a hmuh lungto te khaw Gershon Jehiel kut ah BOEIPA im kah thakvoh ham a paek uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Suangmanpha a nei peuhmah in Gershon mi Jehiel’ kepna sung, Topa ’ inn van manpha koihna ah pia uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Suangmanpha a nei peuhmah in Gershon mi Jehiel’ kepna sung, Topa’ biakinn sung vanmanpha koihna-ah a pia uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Suangmanpha neite in Gershon bee le phung pan Levi mi Jehiel ii a uk biakinn sum kholna ah pia tek hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Suangmanpha a nei peuhmah in Gershon mi Jehiel’ kepna sung, Topa ’ inn van manpha koihna ah pia uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Suangmanpha a nei peuhmah in Gershon mi Jehiel’ kepna sung, Topa’ biakinn sung vanmanpha koihna-ah a pia uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Suang manpha a nei peuhmah in Gershon mi Jehielʼ kepna sung, Topaʼ biakinn sung van manpha koihna ah a pia uh hi.