1 Chronicles 3:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Dâvi sawchapaw Zerusale liata a pihpazy cha Simia, Sôbâ, Nâthâ nata Sawlawmaw zy châ ei ta, ama papalih heta Amie sawchanô Bâsua chô liata a sapazy ama châ.
Chin (Matu Bible)
Jerusalem ah a sak he, Shimea, Shobab, Nathan, Solomon tih Ammiel canu Bathshua neh pali a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama sung panin Jerusalem ah a suakte in: Shimea, Shibab, Nathan, leh Solomon, Ammiel’ tanu Bathsheba tawh a neih li pha uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama sung panin Jerusalem-ah a suakte: Shimea, Shobab, Nathan, le Solomon hi a, Ammiel’ tanu Bathsheba tawh a neih li pha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tua munah tapa tam mama nei hi. Ammiel ii tanu, a zi Bathsheba taw tapa li toai hi: Shimea, Shobab, Nathan le Solomon te ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama sung panin Jerusalem ah a suakte in: Shimea, Shibab, Nathan, leh Solomon, Ammiel’ tanu Bathsheba tawh a neih li pha uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama sung panin Jerusalem-ah a suakte: Shimea, Shobab, Nathan, le Solomon hi a, Ammiel’ tanu Bathsheba tawh a neih li pha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama sung panin Jerusalem ah a suakte: Shimea, Shobab, Nathan le Solomon hi a, Ammielʼ tanu Bathsheba tawh a neih li pha hi.