1 Chronicles 4:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zudâh sawchapawpa Selâh sawchapawzy cha Lekâ paw Erâ, Mâresâ paw Lâdâh nata Bethabia liata poh rih dipa taotuhpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Judah capa Shelah koca ah Lekah napa Er, Mareshah napa Laadah tih Ashbe imkhui ah tah baibok dongkah thohtatnah aka saii imkhui koca om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah’ tapa khat ahi Shelah’ tapate in: Lekah khuapi a sat Er, Mareshah khuapi a sat La-adah, leh Beth-ashbea khua-ah saihadial puan a gan minamte ahi uh hi:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judah’ tapa khat ahi Shelah’ tapate: Lekah khuapi a sat Er, le Mareshah khuapi a sat Laadah hi a, Bethashbea khua-ah saihadial puan a gan minamte ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Shelah sia Judah ii tapate khat ahi hi. A suan le a paalte sungah Lecah khua saatpa Er; Mareshah khua saatpa Laadah; Beth Ashbea khua ah a teang puanneal thiamtak namte;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah’ tapa khat ahi Shelah’ tapate in: Lekah khuapi a sat Er, Mareshah khuapi a sat La-adah, leh Beth-ashbea khua-ah saihadial puan a gan minamte ahi uh hi:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judah’ tapa khat ahi Shelah’ tapate: Lekah khuapi a sat Er, le Mareshah khuapi a sat Laadah hi a, Bethashbea khua-ah saihadial puan a gan minamte ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judahʼ tapa khat ahi Shelahʼ tapate: Lekah khuapi a sat Er le Mareshah khuapi a sat Laadah hi a, Beth-ashbea khua ah saihadial puan a gan minamte ahi hi.