1 Chronicles 4:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha Netai nata Kederâ liata a pahrâpa beihvituhpazy châ ei ta, bei châta rai hria awpa ta, cha liata a pahrâpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Amih Netaim neh Gederah kah khosa ambop la om uh tih a bitat dongah manghai taengah pahoi kho a sak uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in beelseekte hi a, Netaim khua leh Gederah khua ah a teengte ahi uh hi; ama na a sem dingin kumpipa tawh tua khuate ah teeng khawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen beelseekte hi a, Netaim khua le Gederah khua-ah a tengte ahi uh hi. Ama na a sem dingin kumpipa tawh tua khuate-ah tengkhawm uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate kumpipa atu in bealseakte hi a, Netaim le Gederah khua te ah teang uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in beelseekte hi a, Netaim khua leh Gederah khua ah a teengte ahi uh hi; ama na a sem dingin kumpipa tawh tua khuate ah teeng khawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen beelseekte hi a, Netaim khua le Gederah khua-ah a tengte ahi uh hi. Ama na a sem dingin kumpipa tawh tua khuate-ah tengkhawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen beelseekte hi a, Netaim khua le Gederah khua ah a teengte ahi uh hi. Ama na a sem dingin kumpipa tawh tua khuate ah teeng khawm uh hi.