1 Chronicles 5:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kâdâ pathlazy cha Rubena pathlazy kiapâh Bâsanâ râh liata Sâlekâ taihta pahrâ ei ta.
Chin (Matu Bible)
Amih hmatoeng te Gad koca rhoek tih Bashan khohmuen ah Salkhah duela kho a sak uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bashan gam Salekah dongah Reubente’ gal khatah a teeng Gad minamte in:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bashan gam Salekah dongah Reuben-te’ galkhatah a teng Gad minamte:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Gad minamte sia Reuben namte ii teenna saksang Bashan ngam sungah nisuana sang Salecah dongin teang uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bashan gam Salekah dongah Reubente’ gal khatah a teeng Gad minamte in:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bashan gam Salekah dongah Reuben-te’ galkhatah a teng Gad minamte:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bashan gam Salekah dongah Reuben-teʼ gal khat ah a teeng Gad minamte: