1 Chronicles 5:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he Huri sawchapawpa Abihai pathlazy ama châ. Huri cha Zarôh sawchapawpa châ ta, Zarôh cha Kilia sawchapawpa châ ta, Kilia cha Mikaila sawchapawpa châ ta, Mikaila cha Zesisai sawchapawpa châ ta, Zesisai cha Zâhdô sawchapawpa châ ta, Zâhdô cha Buzi sawchapawpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Abihail koca rhoek he Huri koca, Jaorah koca, Gilead koca, Michael koca, Jeshishai capa, Jahdo koca, Buz koca la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte pen Buz’ tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Joroah, a tapa Huri, tapa Abihail’ suante ahi uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen Buz’ tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Jaroah, a tapa Huri’ tapa Abihail’ suante ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate Huri ii tapa Abihail ii suan le paalte hi in, a taanghpupite a nuai a bang ahi hi: Abihail, Huri, Jaroah, Gilead, Michael, Jeshishai, Jahdo, Buz te ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte pen Buz’ tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Joroah, a tapa Huri, tapa Abihail’ suante ahi uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Buz’ tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Jaroah, a tapa Huri’ tapa Abihail’ suante ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Buzʼ tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Jaroah, a tapa Huriʼ tapa Abihailʼ suante ahi uh hi.