1 Chronicles 5:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zudâh cha a unawhzy hry liata thatlô chaipa châ ta, ryureituhpa chhao ano tawhta pua ta, châhrasala sawchapaw uhtheipa tovyuh deikua cha Zawsi eih a châ.

Chin (Matu Bible)

Judah khaw a manuca lakli ah tah len tih amah lamloh rhaengsang cakhaw caminghamsum tah Joseph taengah ni a om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah in a sanggamte lakah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluahza pen Josef’ aa ahi hi);

Chin 2011 (Tedim Bible)

A sanggamte lakah Judah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluahza pen Josef a’ ahi hi.)

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong Judah nam sia a hatbel hi a, a nam theampo atu ukpa khat ii pianna ahi hi.)

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah in a sanggamte lakah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluahza pen Josef’ aa ahi hi);

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A sanggamte lakah Judah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluahza pen Josef a’ ahi hi.)

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A sanggamte lakah Judah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluah za pen Josef aʼ ahi hi.)