1 Chronicles 6:44 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavei lâta a duah tyhpa cha a unawhpa Merâri sawchapawpa Ethâ a châ. Ethâ paw cha Kisi châ ta, Kisi paw cha Abadi châ ta, Abadi paw cha Mâluh châ ta,
Chin (Matu Bible)
Banvoei kah Merari koca, amih boeinaphung tah, Kishi capa Ethan, Abdi capa Kishi, Mallukh capa Abdi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Merari-te beh sung panin Ethan in lasa pawl a thumna a ukpa hi a, ama khang simna in a pupi Levi lam manawh in kileh simto hi. Tuate in: Ethan, a pa Kishi, a pa Abdi, a pa Malluk,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Merari-te beh sung panin Ethan pen lasa pawl thumna a ukpa hi a, ama khang simna a pupi Levi lam manawhin kileh simto hi. Tuate in: Ethan, a pa Kishi, a pa Abdi, a pa Malluk,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Merari bee le phung sung pan Ethan in lasa pawl thumna lampui pa ahi hi. Ama innkuan khang ngui sia a nuai a bangin Levi dong kilee sim a: Ethan, Kishi, Abdi, Malluch,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Merari-te beh sung panin Ethan in lasa pawl a thumna a ukpa hi a, ama khang simna in a pupi Levi lam manawh in kileh simto hi. Tuate in: Ethan, a pa Kishi, a pa Abdi, a pa Malluk,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Merari-te beh sung panin Ethan pen lasa pawl thumna a ukpa hi a, ama khang simna a pupi Levi lam manawhin kileh simto hi. Tuate in: Ethan, a pa Kishi, a pa Abdi, a pa Malluk,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Merari-te beh sung panin Ethan pen lasa pawl thumna a ukpa hi a, ama khangsimna a pupi Levi lam manawhin kileh sim to hi. Tuate in: Ethan, a pa Kishi, a pa Abdi, a pa Malluk,