1 Chronicles 6:54 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he ama râh chhôh liata ama khihsa nawpa su pachhaihzie hawhta ama pahrâna suzy a châ: Nuby amâ daopa cha Arawna pathla Kôhâ phozy chô liata tlu tua chai ta,

Chin (Matu Bible)

Amah khorhi khuikah a tolrhum ah a lumim neh aka om ham he, Aaron koca ah Kohathi cako ham hmulung om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amau’ gamgi huam sungah amau’ ten’na tawh kizui-in amau’ omna munte in: Kohathte beh sung pan Aaron’ suante tungah a kipia, amau’ adingin a tanh uh om a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ gamgi huam sungah amau’ tenna tawh kizui-in amau’ omna munte: Kohath-te beh sung pan Aaron suante tungah a kipia, amau a dingin a tanh uh om a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi ngam sia Kohath ii bee le phung, Aaron ii suan le paalte tungah a kipia ngam hi. Amate in Levi te tungah hawmtel a kipia masabel leitang sia nga uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amau’ gamgi huam sungah amau’ ten’na tawh kizui-in amau’ omna munte in: Kohathte beh sung pan Aaron’ suante tungah a kipia, amau’ adingin a tanh uh om a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ gamgi huam sungah amau’ tenna tawh kizui-in amau’ omna munte: Kohath-te beh sung pan Aaron suante tungah a kipia, amau a dingin a tanh uh om a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ gamgi huam sungah amauʼ teenna tawh kizui-in amauʼ omna munte: Kohath-te beh sung pan Aaron suante tungah a kipia, amau adingin a tanh uh om a,