1 Chronicles 6:78 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zerikô dady Zawdâh haosâ, Zawdâh nochhi lâta Rubena chi ryuto râh râhchawhpa liata Beze nata a chheipâh si panyuna suzy, Zazâh nata a chheipâh si panyuna suzy,

Chin (Matu Bible)

Jordan khocuk ah Jerikho kah Jordan rhalvangan, Reuben koca lamloh khosoek kah Bezer neh a khocaak, Jahzah neh a khocaak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jordan nisuahna lam, Jerikho kiang Jordan gal khat sung pan: pawn-a om Bezer a lonona gamte tawh, Jahzah a lonona gamte tawh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

le Reuben-te’ gam sung panin Jordan nisuahna lam, Jerikho kiang Jordan galkhat sung pan: Pawn a om Bezer a lonona gamte tawh, Jahzah a lonona gamte tawh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Reuben ngamsung pan, Jericho ngalkhat Jordan ngun nisuana sang ah: Jahzah mualzaangtam tungah a om Bezer,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jordan nisuahna lam, Jerikho kiang Jordan gal khat sung pan: pawn-a om Bezer a lonona gamte tawh, Jahzah a lonona gamte tawh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

le Reuben-te’ gam sung panin Jordan nisuahna lam, Jerikho kiang Jordan galkhat sung pan: Pawn a om Bezer a lonona gamte tawh, Jahzah a lonona gamte tawh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

le Reuben-teʼ gam sung panin Jordan nisuahna lam, Jerikho kiang Jordan gal khat sung pan: Pawn a om Bezer a lo nona gamte tawh, Jahzah a lo nona gamte tawh,