1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama paw Epharai cha noh hluhpi mâchhiesa ta, a unawhzy ano lâ sie ei ta, a thlah ama kei palôh.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah a napa Ephraim te khohnin a sen nguekcoi tih a manuca rhoek khaw anih hloep ham cet uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin a pa Efraim ni tampi sung kap a, amah hehnem dingin a sanggamte hong pai uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin a pa uh Efraim ni tampi sung kap a, amah a hehnem dingin a sanggamte hong pai uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate ii pa Ephraim sia ni tam ma khuangai in kap a, a heeneam tu in a mealheakte pai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin a pa Efraim ni tampi sung kap a, amah hehnem dingin a sanggamte hong pai uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a pa uh Efraim ni tampi sung kap a, amah a hehnem dingin a sanggamte hong pai uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a pa uh Efraim ni tampi sung kap a, amah a hehnem dingin a sanggamte hong pai uh hi.