1 Chronicles 8:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo cha ama chhâ chyu liata ama pathla pawhrâhpazy châ ei ta, Zerusale liata a pahrâpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Amih rhuirhong ah khaw he rhoek he a napa rhoek kah a lu la ana om tih a lu rhoek he tah Jerusalem ah kho a sak uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in amau’ khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte Jerusalem ah teeng uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen amau khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte khempeuh Jerusalem-ah a teng uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia innkuante ii a taangh lutangte hi a, amate ii a suan le paal bulpite sia Jerusalem ah a teangte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in amau’ khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte Jerusalem ah teeng uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen amau khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte khempeuh Jerusalem-ah a teng uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen amau khang tawh kizui-in beh lutangte, a ukpite ahi uh hi. Hihte khempeuh Jerusalem ah a teeng uh hi.